{"id":4967,"date":"2026-06-18T17:22:26","date_gmt":"2026-06-18T09:22:26","guid":{"rendered":"https:\/\/sinocleansky.com\/product\/l-cng-vehicle-refueling-skid-process\/"},"modified":"2026-06-18T18:29:03","modified_gmt":"2026-06-18T10:29:03","slug":"l-cng-vehicle-refueling-skid-process","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.sinocleansky.com\/fr\/product\/l-cng-vehicle-refueling-skid-process\/","title":{"rendered":"Processus de ravitaillement d'un v\u00e9hicule au GNC (L-CNG) \u00e0 l'aide d'un module de ravitaillement"},"content":{"rendered":"<p>The L-CNG Vehicle Refueling Skid is a dedicated solution for NGV (Natural Gas Vehicle) refueling, integrating LNG storage, pressure boosting, regasification, and high-pressure CNG filling functions. It is designed for gas stations, logistics parks, and public transportation hubs, enabling efficient and fast refueling for LNG and CNG vehicles.<br \/>\nCore Design Advantages :<br \/>\nDual-purpose Adaptability : Converts LNG to high-pressure CNG to meet refueling needs of both LNG and CNG vehicles, maximizing equipment utilization.<br \/>\nIntelligent Unloading System : Equipped with an Unloading PBU Skid that automatically boosts pressure and maintains stable pressure during LNG tanker unloading. This ensures a consistent pressure difference between the tanker and the storage tank, avoiding delays caused by pressure fluctuations.<br \/>\nHigh-Flow Optimization : When the gas flow rate exceeds 2000Nm\u00b3\/h, the LNG vaporizer can be installed as a separate skid or on an on-site foundation. This design prevents overheating and performance degradation of the vaporizer, ensuring continuous refueling during peak hours.<br \/>\nAdditionally, the skid is equipped with an explosion-proof electric heater control box, which enhances operational safety in hazardous environments and meets strict industrial explosion-proof standards.<br \/>\nL-CNG vehicle refueling skid process<br \/>\na) LNG storage tank skid: for LNG storage and the fluid supply, generally purchased or provided directly by the user. (Horizontal tank comes with pressurized systems, pressurized vertical storage tank deprovision pry)<br \/>\nb) D\u00e9chargement du skid PBU : afin d'assurer la surpression et le maintien d'une pression constante pendant le d\u00e9chargement du GNL par le m\u00e9thanier, les r\u00e9servoirs de stockage de GNL peuvent ainsi atteindre la diff\u00e9rence de pression normale, ce qui permet aux m\u00e9thaniers de se ravitailler par irrigation.<br \/>\nc) When the flow rate\u22652000Nm\u00b3\/h, it is recommended LNG vaporizer prized separately or foundational separately on-site.<\/p>\n<p>LNG Storage Tank Skid :<br \/>\nHorizontal tank: Integrated with a pressurization system for autonomous pressure management.<br \/>\nVertical tank: Does not include a skid-mounted pressurization system, suitable for sites with limited horizontal space.<br \/>\nVaporizer : 2 sets (optional), with a gasification capacity of 100~3000Nm\u00b3\/H, ensuring sufficient CNG supply for multiple refueling nozzles.<br \/>\nPressure Regulator : Inlet-type design, available in single-channel or double-channel configurations. The double-channel option supports alternate operation and maintenance without interrupting refueling services.<br \/>\nOdorization Device : Optional self-priming pump or metering pump, adding odorants (such as mercaptan) to CNG to comply with safety regulations for leak detection.<br \/>\nMetering System : Optional turbine flowmeter or Roots flowmeter, providing accurate fuel measurement for billing and inventory management.<br \/>\nSafety &#038; Monitoring : Optional remote monitoring system and emergency cut-off device. The emergency cut-off function triggers automatically in case of abnormal pressure or gas leaks, minimizing safety risks.<br \/>\nGuide de s\u00e9lection des mod\u00e8les de solutions GNL<br \/>\n| Consommation de gaz<br \/>\nNM3\/jour<br \/>\n| Nom du produit<br \/>\n| D\u00e9bit maximal de gaz<br \/>\nNM3\/H<br \/>\n| Moins de 200<br \/>\n| Cylindres<br \/>\n| N\u00b77 \/ N\u00b711<br \/>\n| 100~2,000<br \/>\n| Station de regroupement de bouteilles de gaz sur ch\u00e2ssis<br \/>\n| 200 mod\u00e8les types :<br \/>\n100, 150, 200 NM\u00b3\/h<br \/>\n| Environ 1 000<br \/>\n| Station de chargement en vrac \u00e0 petite \u00e9chelle<br \/>\n| 200<br \/>\n| 500~10,000<br \/>\n| Station de gaz\u00e9ification modulaire<br \/>\n| 2,000<br \/>\n| POUR LE GNV<br \/>\n| STATION DE RAVITAILLEMENT EN GNL<br \/>\nSTATION DE RAVITAILLEMENT EN GNC<br \/>\n|<br \/>\nRemarque : la station de regaz\u00e9ification modulaire de GNL peut \u00eatre personnalis\u00e9e en fonction des demandes de chaque client.<\/p>\n<p>Packaging :<br \/>\nSkid-mounted main units: Fixed with high-strength steel brackets and anti-vibration pads to prevent structural damage during transit.<br \/>\nPrecision components (e.g., pressure regulators, flowmeters): Packed in foam-lined, waterproof boxes to protect against moisture and impact.<br \/>\nExplosion-proof electric heater control boxes: Sealed with dust-proof and moisture-proof covers to ensure internal components remain intact.<br \/>\nModes de livraison :<br \/>\nStandard Container Shipping: Uses 20GP, 40GP, or 40HQ containers for standard skid sizes, facilitating efficient sea or land transportation.<br \/>\nBulk Shipping: For oversized or customized skids, bulk vessels or flatbed trucks are used, with additional reinforcement to secure the skid during long-distance transport.<br \/>\nLogistics Support: Our team provides detailed shipping documents (including packing lists, certificates of origin, and customs clearance papers) and coordinates with local partners for on-site delivery and unloading.<br \/>\nLa station de regaz\u00e9ification modulaire de GNL peut \u00eatre exp\u00e9di\u00e9e par diff\u00e9rents types de conteneurs, de navires de vrac, etc. ;<\/p>\n<p>Certifications &#038; Reports :<br \/>\nComplies with the ASME Boiler and Pressure Vessel Code Rules, Section VIII, Division 1 for pressure components like storage tanks and vaporizers.<br \/>\nProvides a comprehensive set of inspection reports to clients, including:<br \/>\nPressure vessel qualification certificate<br \/>\nWelder\/material traceability record<br \/>\nNon-destructive testing (NDT) report (X-ray, ultrasonic)<br \/>\nHelium leak detection report<br \/>\nValve and safety accessory qualification certificates<br \/>\nOn request, additional certifications (such as ISO 9001 quality management system certification) can be provided to meet regional regulatory requirements.<br \/>\nWarranty &#038; Traceability : Every skid is 100% traceable, from raw materials to finished products. We offer a standard warranty for key components and provide technical training and after-sales support to ensure smooth daily operation of the refueling skid.<br \/>\nLes stations de regaz\u00e9ification modulaires GNL de SinoCleansky sont fabriqu\u00e9es dans le cadre d\u2019un syst\u00e8me de contr\u00f4le qualit\u00e9 rigoureux. Elles sont accompagn\u00e9es d\u2019un rapport d\u2019inspection remis aux clients. En fonction des exigences du client, SinoCleansky peut \u00e9galement fournir d\u2019autres certificats \u00e0 la demande de ce dernier. Nous vous garantissons que toutes les stations de regaz\u00e9ification modulaires GNL sont tra\u00e7ables selon la norme 100%.<br \/>\nCertifications et rapports de r\u00e9f\u00e9rence :<\/p>","protected":false},"featured_media":4961,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[]},"application":[719],"category-type":[780],"capacity":[744],"certifications":[],"energy":[],"medium-industrial-gas":[847,862],"industrial-gas-equipment":[],"inspection-agency":[],"material":[],"product-category":[728],"products":[819,821],"related-products-group":[],"working-pressure-range":[840],"class_list":["post-4967","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","application-energy-equipment","category-type-products","capacity-other-capacities","medium-industrial-gas-compressed-natural-gas-cng","medium-industrial-gas-liquefied-natural-gas-lng","product-category-other-series","products-gas-handling-process-equipment","products-lng-regasification-skids","working-pressure-range-pressure-not-specified"],"acf":{"description_summary":"a) LNG storage tank skid: for LNG storage and the fluid supply, generally purchased or provided directly by the user.","image_gallery":[4962],"description":"The L-CNG Vehicle Refueling Skid is a dedicated solution for NGV (Natural Gas Vehicle) refueling, integrating LNG storage, pressure boosting, regasification, and high-pressure CNG filling functions. It is designed for gas stations, logistics parks, and public transportation hubs, enabling efficient and fast refueling for LNG and CNG vehicles.\nCore Design Advantages :\nDual-purpose Adaptability : Converts LNG to high-pressure CNG to meet refueling needs of both LNG and CNG vehicles, maximizing equipment utilization.\nIntelligent Unloading System : Equipped with an Unloading PBU Skid that automatically boosts pressure and maintains stable pressure during LNG tanker unloading. This ensures a consistent pressure difference between the tanker and the storage tank, avoiding delays caused by pressure fluctuations.\nHigh-Flow Optimization : When the gas flow rate exceeds 2000Nm\u00b3\/h, the LNG vaporizer can be installed as a separate skid or on an on-site foundation. This design prevents overheating and performance degradation of the vaporizer, ensuring continuous refueling during peak hours.\nAdditionally, the skid is equipped with an explosion-proof electric heater control box, which enhances operational safety in hazardous environments and meets strict industrial explosion-proof standards.\nL-CNG vehicle refueling skid process\na) LNG storage tank skid: for LNG storage and the fluid supply, generally purchased or provided directly by the user. (Horizontal tank comes with pressurized systems, pressurized vertical storage tank deprovision pry)\nb) Unloading PBU skid: for boosting and the constant pressure when the LNG tanker unloading fluid, then the LNG storage tanks can reach the normal fluid pressure difference, so the LNG tankers can irrigation charging.\nc) When the flow rate\u22652000Nm\u00b3\/h, it is recommended LNG vaporizer prized separately or foundational separately on-site.","description_image_paths":[4963],"description_image_gallery":null,"technical_specifications":"LNG Storage Tank Skid :\nHorizontal tank: Integrated with a pressurization system for autonomous pressure management.\nVertical tank: Does not include a skid-mounted pressurization system, suitable for sites with limited horizontal space.\nVaporizer : 2 sets (optional), with a gasification capacity of 100~3000Nm\u00b3\/H, ensuring sufficient CNG supply for multiple refueling nozzles.\nPressure Regulator : Inlet-type design, available in single-channel or double-channel configurations. The double-channel option supports alternate operation and maintenance without interrupting refueling services.\nOdorization Device : Optional self-priming pump or metering pump, adding odorants (such as mercaptan) to CNG to comply with safety regulations for leak detection.\nMetering System : Optional turbine flowmeter or Roots flowmeter, providing accurate fuel measurement for billing and inventory management.\nSafety & Monitoring : Optional remote monitoring system and emergency cut-off device. The emergency cut-off function triggers automatically in case of abnormal pressure or gas leaks, minimizing safety risks.\nGuide for LNG Solution Model Selection\n| Gas consumption\nNM3\/day\n| Product Name\n| Max. Gas Supply\nNM3\/H\n| Below 200\n| Cylinders\n| N\u00b77 \/ N\u00b711\n| 100~2,000\n| Gas Cylinder Group Skid Station\n| 200 Typical models:\n100,150,200NM3\/H\n| Around 1,000\n| Micro Bulk Station\n| 200\n| 500~10,000\n| Modular Gasification Station\n| 2,000\n| FOR NGV\n| LNG REFILLING STATTION\nL-CNG REFILLING STATTION\n|\nRemark: LNG modular regas station can be customized based on per clients\u2019 request.","packaging_shipping":"Packaging :\nSkid-mounted main units: Fixed with high-strength steel brackets and anti-vibration pads to prevent structural damage during transit.\nPrecision components (e.g., pressure regulators, flowmeters): Packed in foam-lined, waterproof boxes to protect against moisture and impact.\nExplosion-proof electric heater control boxes: Sealed with dust-proof and moisture-proof covers to ensure internal components remain intact.\nShipping Methods :\nStandard Container Shipping: Uses 20GP, 40GP, or 40HQ containers for standard skid sizes, facilitating efficient sea or land transportation.\nBulk Shipping: For oversized or customized skids, bulk vessels or flatbed trucks are used, with additional reinforcement to secure the skid during long-distance transport.\nLogistics Support: Our team provides detailed shipping documents (including packing lists, certificates of origin, and customs clearance papers) and coordinates with local partners for on-site delivery and unloading.\nThe LNG modular regas station can be shipped by different types of containers, bulk vessel and etc.;","packaging_image_paths":[4964],"packaging_image_gallery":null,"report_certifications_content":"Certifications & Reports :\nComplies with the ASME Boiler and Pressure Vessel Code Rules, Section VIII, Division 1 for pressure components like storage tanks and vaporizers.\nProvides a comprehensive set of inspection reports to clients, including:\nPressure vessel qualification certificate\nWelder\/material traceability record\nNon-destructive testing (NDT) report (X-ray, ultrasonic)\nHelium leak detection report\nValve and safety accessory qualification certificates\nOn request, additional certifications (such as ISO 9001 quality management system certification) can be provided to meet regional regulatory requirements.\nWarranty & Traceability : Every skid is 100% traceable, from raw materials to finished products. We offer a standard warranty for key components and provide technical training and after-sales support to ensure smooth daily operation of the refueling skid.\nSinoCleansky LNG modular regas station are manufactured under strictly quality control system. The LNG modular regas station are with inspection report submitted to clients. With client\u2019s requirements, SinoCleansky will also provide some other certificates as per clients\u2019 request. We assure you that all LNG modular regas station are 100% traceable.\nReference certifications and reports:","report_certifications_image":[{"report_certifications_image-certification_image":4965},{"report_certifications_image-certification_image":4966}],"faq":null,"specification_image_paths":[],"pdf_file_paths":null,"video_links":null,"type":"L-CNG Vehicle Refueling Skid Process","material":"Others","working_pressure":"","capacity":"","medium":"Liquefied Natural Gas, Compressed Natural Gas","standards_certifications":"other standards & certifications","application_scenario":"Energy"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sinocleansky.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sinocleansky.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sinocleansky.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"acf:attachment":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinocleansky.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4964"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinocleansky.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4963"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinocleansky.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4962"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinocleansky.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sinocleansky.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"application","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinocleansky.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/application?post=4967"},{"taxonomy":"category-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinocleansky.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/category-type?post=4967"},{"taxonomy":"capacity","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinocleansky.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/capacity?post=4967"},{"taxonomy":"certifications","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinocleansky.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/certifications?post=4967"},{"taxonomy":"energy","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinocleansky.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/energy?post=4967"},{"taxonomy":"medium-industrial-gas","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinocleansky.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/medium-industrial-gas?post=4967"},{"taxonomy":"industrial-gas-equipment","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinocleansky.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/industrial-gas-equipment?post=4967"},{"taxonomy":"inspection-agency","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinocleansky.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/inspection-agency?post=4967"},{"taxonomy":"material","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinocleansky.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/material?post=4967"},{"taxonomy":"product-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinocleansky.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product-category?post=4967"},{"taxonomy":"products","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinocleansky.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/products?post=4967"},{"taxonomy":"related-products-group","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinocleansky.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/related-products-group?post=4967"},{"taxonomy":"working-pressure-range","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinocleansky.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/working-pressure-range?post=4967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}